Chi Siamo

Esperti nella localizzazione di giochi mobile, trasformiamo idee creative in esperienze coinvolgenti per il mercato italiano.

Scopri di Più

I Nostri Valori Fondamentali

Ogni progetto che intraprendiamo è guidato da principi solidi che definiscono la nostra identità aziendale. Questi valori non sono solo parole, ma azioni concrete che mettiamo in pratica ogni giorno.

Eccellenza Tecnica

Crediamo fermamente che la qualità tecnica sia il fondamento di ogni progetto di successo. Il nostro team dedica tempo significativo alla ricerca e sviluppo, utilizzando le tecnologie più avanzate del settore. Per esempio, abbiamo implementato un sistema di localizzazione automatizzata che riduce i tempi di produzione del 40% mantenendo standard qualitativi elevati.

Collaborazione Autentica

La vera innovazione nasce dalla collaborazione. Lavoriamo fianco a fianco con i nostri clienti, creando un ambiente dove le idee possono fluire liberamente. Nel 2024 abbiamo sviluppato oltre 50 progetti collaborativi, ognuno caratterizzato da un approccio personalizzato che rispetta le esigenze specifiche del cliente e le peculiarità del mercato italiano.

Crescita Continua

L'apprendimento è parte integrante della nostra cultura aziendale. Ogni membro del team partecipa regolarmente a corsi di formazione e workshop specializzati. Questo approccio ci ha permesso di rimanere all'avanguardia nel campo della localizzazione mobile, introducendo metodologie innovative che migliorano l'esperienza utente finale.

La Nostra Filosofia di Lavoro

Marilunthorvis è nata dall'idea che la tecnologia debba servire le persone, non il contrario. Dal nostro quartier generale a Bergamo, sviluppiamo soluzioni che rendono i giochi mobile più accessibili e coinvolgenti per gli utenti italiani.

Il nostro approccio si basa sulla convinzione che ogni progetto sia unico. Non esistono soluzioni standard quando si tratta di localizzazione culturale. Ogni gioco ha la sua storia, il suo pubblico, le sue sfumature linguistiche che richiedono un'attenzione particolare.

Guardando al futuro, continuiamo a investire in ricerca e sviluppo, esplorando nuove frontiere della localizzazione digitale. Il nostro obiettivo per il 2025 è ampliare ulteriormente la nostra offerta formativa, creando opportunità di crescita per professionisti del settore.

Marco Rossi

Direttore Tecnico

Elena Bianchi

Responsabile Localizzazione